《夢》　The Dream @ 我最愛的電影與動畫

http://kdarts.tnua.edu.tw/festival/2012KDAF/detial.php?id=16

演出多摩劇場｜韓國Theatre Company DOMO｜Korea時間10/26（Fri）19:30｜10/27（Sat）14：30｜10/28（Sun）14：30地點展演藝術中心戲劇廳 Experimental Theater票價400

一個不再做夢的人再次擁有夢想的故事
多摩劇場創立於 2000 年，致力於發展新創戲劇作品、藝術文化教育以及藝術文化規劃。「夢是你活著的證據」此劇導演 Woon-ki Hwang 這樣說著。本戲改編自查爾斯‧狄更斯 Charles John Huffam Dickens《小氣財神》A Christmas Carol，從2001韓國首演以來，持續受國內外邀演，並獲韓國八雲國際劇場藝術節「最佳戲劇作品」等獎項。新編的劇中具有許多象徵性的意義，談論藉由夢境，人終可瞭解到思念的價值就像愛一樣重要，並有勇氣去夢想希望。在演出的形式上，將表演語言縮減到最少，並大量運用動作，物體，象徵性畫面，呈現希望與美夢，並為觀眾提供更寬廣的想像空間。

以《夢》The Dream 為名的戲劇改變自狄更斯《小氣財神》，描述一名刻薄吝嗇的守財奴史古基的故事，是一部以象徵手法呈現的新戲劇作品。劇中大大減少了舞台上的言語表達，而以演員手勢和諧地取代原有的口白，輔以音響及燈光，讓觀眾能有更廣闊的想像力。在 DOMO 早期，這部作品早已籌備多時，並以《夢魘》The Nightmare 為名演出數次。雖已多次搬演，這部作品歷經不斷地改變、發展，蛻變成現在的《夢》The Dream 這個版本。大量使用肢體動作、物件、象徵性圖像，並運用多樣的劇場語言，透過這樣的進程，嘗試呈現不同的觀點給觀眾。不只在國內，也能與海外的觀眾交流。

戲劇開幕以「在這暖和又漂亮的世界，史古基的性情何以如此惡劣」為開頭，對貧窮的史古蹟來說，與史卡蕾特（Scarlet）的初戀原本是美好的曾經，但隨即轉變為痛苦的回憶。「金錢！如果我是有錢人就好了…」，史古基等待拯救的愛在失戀後轉為憎恨，他開始隔離自己，拒絕與社會接觸。

包柏是史古基店裡的員工，跟史古基過去一樣，他急需金錢讓他的妻子回頭，包柏天真的個性深為史古基所不屑，而這正是史古基過去性情的投射；相對來說，史古蹟的現在也許正是包柏未來的寫照。兩個角色在極度衝突的組合下，不斷地交疊、重覆，作出比較同時又顯現倆著的不同。兩位角色間的衝突代表著與社會隔離、人情的淡薄，與拒絕夢想的絕望。觀眾能以第一人稱角度一步步探索角色間的衝突，同時面對兩位主角從溝通交流到斷絕溝通的過程，將觀眾更帶入戲中。

關於 DOMO 劇團

多摩劇團（Theater Company DOMO）創立於 2000 年，早期自劇場發跡。主要參與並專注包括戲劇創作在內的三大領域：創意戲劇、文化與藝術教育、文化與藝術規劃。透過文化與藝術內容創作、衍生相關作品到推出作品，DOMO 一步一腳印在這領域中發展茁壯。

DOMO 未來堅持的道路是在文化與藝術中創造價值，並用創造出來的價值讓世界更富有。想法的種子突然出現　透過演員的呼吸發芽成長在舞台無限的空間中　這便是與DOMO的互動與溝通

購票資訊:http://www.ntch.edu.tw/program/show/2c908137395f3ad60139738efd220209?lang=en

YouTube 來看看喔!!

http://www.youtube.com/watch?v=cbjBaTB3mL0

詳情請洽2012關渡藝術節官方網站：http://kdarts.tnua.edu.tw/festival/2012/

2012關渡藝術節活動官網：http://kdarts.tnua.edu.tw/festival/2012KDAF/

2012關渡藝術節Facebook：http://www.facebook.com/KUANDU

2012關渡藝術節Blog：http://2011kuanduartsfestival.blogspot.tw/